Por que um servidor Minecraft precisa de patch notes
Os jogadores notam as mudanças muito antes de ler sobre elas. Um preço de loja que dobrou, uma farm que parou de funcionar ou um comando que mudou de lugar parece um bug ou um tratamento injusto quando ninguém explicou. Patch notes transformam esses momentos em notícia em vez de reclamação.
- Elas respondem à mesma pergunta que cinquenta jogadores fariam ao staff um por um.
- Elas mostram que o servidor é cuidado, uma das principais razões pelas quais os jogadores ficam.
- Elas dão ao staff algo para apontar quando um jogador diz que uma mudança nunca foi anunciada.
- Elas mantêm um histórico, para que você possa ver quando algo mudou se causar problema depois.
- Elas dão aos jogadores que voltam uma forma rápida de se atualizar sobre o que perderam.
Um modelo de patch notes para copiar
Use as mesmas partes na mesma ordem toda vez. Os jogadores aprendem onde olhar, e você nunca mais precisa pensar no layout. Deixe de fora qualquer parte que não tenha nada para esta atualização.
| Parte | O que entra nela | Exemplo |
|---|---|---|
| Título | Um nome ou número e a data | Atualização 1.4, a atualização do mercado, 12 de março |
| Resumo | Uma linha sobre a maior mudança | As lojas de jogadores chegaram, e o mercado do spawn tem 20 barracas grátis. |
| Added | Coisas novas que os jogadores podem fazer | Lojas em baú com /shop create |
| Changed | Coisas que agora funcionam diferente | As farms de golem de ferro dão metade do ferro |
| Fixed | Bugs que sumiram | Pets não somem mais depois de um restart |
| Removed | Coisas que sumiram, e por quê | O perk /fly do rank Supporter, porque quebrava as claims |
| O que fazer | Qualquer coisa que os jogadores precisem fazer eles mesmos | Reentrar uma vez para baixar o novo resource pack |
| Problemas conhecidos | Problemas que você já conhece e está resolvendo | O mapa do mercado pode carregar devagar no Bedrock |
Um exemplo completo
Atualização 1.4, a atualização do mercado, 12 de março. As lojas de jogadores chegaram, e o mercado do spawn tem 20 barracas grátis para os primeiros jogadores que reservarem uma.
- Added: lojas em baú. Coloque itens em um baú, olhe para ele e digite /shop create com um preço.
- Added: um mercado no spawn com 20 barracas. Peça a um helper para reservar uma para você.
- Changed: as farms de golem de ferro agora dão metade do ferro, para manter os preços da loja justos.
- Fixed: pets não somem mais depois de um restart.
- Removed: /fly do rank Supporter, porque deixava os jogadores entrarem em claims dos outros. Supporters mantêm todas as outras vantagens.
- O que fazer: reentrar uma vez para que o novo resource pack seja baixado.
- Problema conhecido: o mapa do mercado carrega devagar para jogadores de Bedrock. Uma correção está planejada para a próxima semana.
12 exemplos de patch notes para mudanças comuns
Esses exemplos de entradas cobrem as mudanças que a maioria dos servidores faz repetidamente. Adapte os detalhes e mantenha o padrão: o que mudou, e o que isso significa para o jogador.
Gameplay
- Área nova
Added: os Frozen Peaks, uma área nova no mundo de recursos. Acesso pelo portal azul no spawn.
- Evento novo
Added: um concurso de construção todo primeiro sábado do mês. Inscreva se no canal de eventos.
- Mudança de mob ou farm
Changed: as farms de mobs agora param em 40 mobs por chunk, para que o servidor fique fluido quando muitas farms rodam ao mesmo tempo.
- Reset do mundo
Changed: o mundo de recursos reseta no primeiro dia de cada mês às 06:00 UTC. Sua base no mundo principal nunca é tocada.
Economia e ranks
- Mudança de preço
Changed: diamantes rendem menos na loja do servidor. Jogadores ganhavam mais com uma farm do que com uma semana de comércio.
- Nova vantagem de rank
Added: um rastro de partículas para todos os ranks, que pode ser ligado ou desligado com /trail.
- Vantagem removida
Removed: /fly em claims do rank Patron. Patrons ganham um chapéu novo e um nome colorido em troca.
- Novo item de moeda
Added: fichas de voto. Cada voto dá uma ficha para gastar na loja de fichas do spawn.
Correções e manutenção
- Correção de bug
Fixed: placas em claims podiam ser editadas por jogadores sem confiança.
- Atualização de versão
Changed: o servidor agora roda a versão mais recente do Minecraft. Jogadores na versão anterior ainda podem entrar.
- Horário de restart
Changed: o restart diário muda para 05:00 UTC, quando há menos jogadores online.
- Rollback
Fixed: um bug de duplicação encontrado na terça feira. Itens feitos com ele foram removidos, e quem não usou não perdeu nada.
Como escrever patch notes que os jogadores leem
Os jogadores passam os olhos nas patch notes procurando a única mudança que os afeta. Facilite isso escrevendo cada linha da mesma forma e deixando os detalhes técnicos de fora.
- Coloque no topo a mudança que os jogadores mais notam, não a que mais te tomou tempo.
- Escreva uma mudança por linha, começando com a palavra que diz que tipo de mudança é.
- Diga o porquê quando remover ou enfraquecer algo, em uma frase curta.
- Use os nomes que os jogadores conhecem, como o mercado do spawn, em vez de nomes de plugin ou arquivo.
- Dê os horários com um fuso, ou um timestamp do Discord que mostra no horário local de cada leitor.
- Deixe de fora correções de segurança que ensinariam os jogadores a usar o bug.
| Fraco | Melhor |
|---|---|
| EssentialsX atualizado para o build mais recente. | Fixed: /home não te manda mais para o mundo errado. |
| Farms de ferro nerfadas. | Changed: as farms de golem de ferro dão metade do ferro, para manter os preços da loja justos. |
| Várias correções de bugs. | Fixed: pets não somem mais depois de um restart, e placas em claims estão protegidas de novo. |
| Fly removido. | Removed: /fly do rank Supporter, porque deixava os jogadores entrarem em claims dos outros. |
Onde postar atualizações do servidor
Mantenha as patch notes completas em um só lugar, e aponte para elas de todo o resto. Cópias em quatro lugares vão divergindo depois da primeira correção.
Discord
O canal de anúncios é o lugar natural para as notas completas. Mencione um cargo de atualizações em vez de everyone para atualizações regulares, como explica a parte sobre anúncios que as pessoas leem.
No jogo
Uma linha na mensagem de entrada ou um comando /news alcança jogadores que nunca abrem o Discord. A segunda linha do seu MOTD é um bom lugar para o título de uma atualização grande, como descrito no guia de descrições de servidor.
O site do seu servidor
Uma seção de notícias no seu site mostra aos visitantes que o servidor está vivo antes de entrarem. Poste lá o título e o resumo, com as duas ou três mudanças que os jogadores novos se importam.
Com que frequência postar atualizações
Não existe um número certo, mas existe um ritmo certo: um que os jogadores consigam prever. Escolha um que combine com seu servidor e mantenha.
| Tipo de servidor | Ritmo que funciona | O que postar |
|---|---|---|
| SMP pequeno | Um resumo por semana ou por mês | Tudo o que mudou, em um post curto |
| Survival com economia | Um post semanal | Mudanças de preço e recursos novos, com o motivo |
| Factions ou skyblock com temporadas | Um post grande por temporada, correções pequenas toda semana | As mudanças da temporada por completo, correções como lista curta |
| Rede de minigames | Um post por mapa ou modo novo | O que é novo, e quais mapas ou modos saíram |
Anuncie restarts planejados e manutenção antes de acontecerem, com o horário e quanto tempo leva. Para um lançamento ou início de temporada, o plano do dia de lançamento mostra quando postar o quê.
Como postar atualizações na seção de notícias do seu site
Os templates Network e SMP no criador de sites têm uma seção de notícias na página inicial, chamada Network news e What is new. Assim você a mantém atualizada.
Abra o editor do site
Vá em Website no painel de servidor da Astroworld Hosting ou minecrafthosting.cc e abra o editor de um site que usa o template Network ou SMP.
Selecione a seção de notícias
Na página inicial, clique na seção de notícias. Mude o Heading se quiser algo diferente do exemplo.
Adicione um post
Clique em Add post. Todo post precisa de uma Date, um Title e um Text, e a seção precisa de pelo menos um post.
Escreva a versão curta
Coloque o resumo e as duas ou três maiores mudanças em Text, que cabe até 1200 caracteres. Linke para as notas completas no Discord se os jogadores quiserem mais.
Mantenha a lista organizada
Os posts são ordenados por data com o mais novo no topo, e uma seção comporta até 20 posts. Remova os mais antigos quando estiver perto do limite.
Publique a atualização
Clique em Publish. Depois da checagem automática de conteúdo e de uma revisão da nossa equipe, geralmente em poucas horas, o post novo está no seu site no ar.
Perguntas sobre patch notes de servidor Minecraft
O que as patch notes de um servidor Minecraft devem incluir?
Um título com a data, um resumo de uma linha, e listas do que foi adicionado, mudado, corrigido e removido. Adicione o que os jogadores precisam fazer, como reentrar, e quaisquer problemas conhecidos em que você ainda está trabalhando.
Com que frequência um servidor Minecraft deve postar atualizações?
Com frequência suficiente para os jogadores preverem: uma vez por semana funciona para a maioria dos servidores survival, uma vez por temporada com pequenas correções semanais para servidores sazonais, e uma vez por mapa ou modo novo para redes de minigames.
Onde devo postar as patch notes do meu servidor?
Mantenha as notas completas no seu canal de anúncios do Discord, e poste uma versão curta no seu site e no jogo, com um link de volta para as notas completas.
Qual é a diferença entre patch notes e um changelog?
Patch notes descrevem uma atualização para os jogadores, em palavras simples. Um changelog é a lista contínua de cada mudança ao longo do tempo. Muitos servidores usam suas patch notes, guardadas em um só canal, como changelog.
As patch notes devem mencionar cada correção de bug?
Mencione as correções que os jogadores notaram ou reportaram. Deixe de fora correções que explicariam como usar um bug, e agrupe correções pequenas em uma linha se houver muitas.
Como eu anuncio manutenção do servidor?
Poste a data, o horário de início com fuso e quanto tempo vai levar, com pelo menos um dia de antecedência para trabalhos planejados. Poste de novo quando o servidor voltar, com uma nota curta sobre o que mudou.
Mais guias para sites de servidor
Configuração do Discord para MinecraftUma organização de canais para copiar, quais cargos e permissões dar, como manter o spam fora e como conectar o Discord ao seu servidor de Minecraft.
Checklist de lançamento MinecraftQuarenta itens para o servidor, o mundo, sua comunidade e o dia do lançamento, e o que fazer na primeira semana depois de abrir.
Ideias de eventos para o seu servidor de MinecraftVinte e cinco ideias de eventos separadas por tipo de servidor, com um plano para anunciar, conduzir e premiar cada evento.
Descrição de um servidor de MinecraftUma fórmula de uma frase, 24 exemplos de descrição por modo de jogo, o que entra numa descrição longa e como escrever um MOTD de duas linhas.
Season reset de servidor MinecraftO que apagar e o que manter, duração de temporada por modo de jogo, um cronograma de reset, os passos do dia do reset e recompensas que permanecem.