Saltar al contenido

Guía de la descripción

Descripción de servidor de Minecraft: cómo escribirla, con 24 ejemplos

Una descripción de servidor de Minecraft es el texto corto que les dice a los jugadores qué es tu servidor y por qué deberían entrar. Esta guía da una fórmula sencilla para la frase única sobre la que se construye todo lo demás, 24 ejemplos de descripciones ordenados por modo de juego, qué poner en una descripción larga para las listas de servidores, cómo escribir un MOTD de dos líneas para el menú multijugador y cómo usar las mismas palabras en Discord y en la web de tu servidor.

La respuesta corta

  • Escribe primero una frase: el modo de juego, lo que hace distinto al servidor y para quién es.
  • Deja fuera las promesas que no dicen nada de tu servidor, como sin lag, staff amable o el mejor servidor de la historia.
  • Construye la descripción larga, el MOTD y el texto de tu web a partir de esa frase, para que nunca se contradigan.
  • Haz la primera línea lo bastante corta para leerla de un vistazo: a menudo es todo lo que alguien ve antes de decidir.

Escrito por el equipo de Astroworld, traducido del inglés y revisado por última vez el .

Un mapa de Minecraft con bosques, playas de arena y mar azul alrededor de un pequeño pueblo, con estandartes con nombre como Home, Nether Portal, You are Here!, Island Project y Future Lighthouse
Un mapa con marcadores muestra de un vistazo qué hay en cada sitio. Una descripción de servidor hace lo mismo: qué es el servidor y por qué merece la pena el viaje. Imagen: MapWallWithMarkers.png de minecraft.wiki, CC BY-NC-SA 3.0.

Lo que tiene que hacer una descripción de servidor de Minecraft

Los jugadores pasan por decenas de servidores antes de elegir uno. En los pocos segundos que recibe tu descripción, tiene que responder tres preguntas: qué tipo de servidor es, qué lo diferencia de los demás y si es para alguien como yo. Una descripción que responde a las tres consigue clics. Una que enumera plugins, no.

La misma descripción aparece en más sitios de los que la mayoría de dueños espera, cada uno con su propio espacio.

Dónde aparece una descripción de servidor de Minecraft y cuánto espacio tiene
LugarEspacioQué usar
Descripción corta en una lista de servidoresUna o dos frasesTu frase única
Descripción larga en una lista de servidoresUnos cuantos párrafosLa frase, luego funciones, normas y cómo entrar
MOTD en el menú multijugadorDos líneas cortasEl modo de juego, luego novedades o un gancho
Invitación de Discord y canal de bienvenidaUn párrafo cortoLa frase más por dónde empezar
La web de tu servidor y los resultados de búsquedaUna línea de unos 155 caracteresLa frase, acortada si hace falta
Vídeos y publicaciones en redes socialesLa primera línea antes de que se corteLa frase, luego la dirección

La fórmula de una frase

La mayoría de las buenas descripciones de servidor siguen el mismo patrón, aunque no se parezcan. Empieza con el modo de juego, añade lo que hace distinto a tu servidor y termina con para quién es o qué se lleva un jugador.

Las tres partes de una descripción de servidor de Minecraft, con un ejemplo
PartePregunta que respondeEjemplo
Modo de juego¿A qué juego aquí?Un mundo survival con whitelist
La diferencia¿Por qué este y no otro?sin reinicios y con un pueblo de mercado compartido
Para quién es¿Encajaré aquí?para adultos a quienes les gusta construir con calma

Todo junto queda así: un mundo survival con whitelist, sin reinicios y con un pueblo de mercado compartido, para adultos a quienes les gusta construir con calma. Es sencillo, pero se sabe al instante si apetece entrar.

  • Deja fuera las promesas que no distinguen nada: sin lag, staff amable, muchos plugins, el mejor servidor de la historia.
  • Deja fuera servidor nuevo busca jugadores. Di mejor qué hay de nuevo, como una temporada que acaba de empezar.
  • Nombra cosas reales que los jugadores pueden hacer, como un concurso de construcción semanal, en vez de palabras como divertido y único.
  • Evita las mayúsculas para dar énfasis y las filas de símbolos. Hacen que una descripción parezca spam.
  • Menciona solo las funciones que tienes hoy de verdad, no las previstas para más adelante.

24 ejemplos de descripciones de servidor de Minecraft

Cada ejemplo de abajo es una descripción corta para un tipo de servidor distinto. Cambia las funciones por las tuyas y mantén la estructura: primero el modo de juego, luego la diferencia y luego para quién es.

Survival y SMP

  1. SMP pequeño con whitelist

    Un mundo survival con whitelist para adultos a quienes les gusta construir con calma, sin reinicios, con un pueblo de mercado compartido y un Discord donde los vecinos hablan de verdad.

  2. Survival vanilla

    Survival vanilla puro en la última versión, solo con protección de terrenos y unos pocos comandos prácticos, para que se sienta como un mundo individual con amigos.

  3. Survival con economía

    Survival con tiendas de jugadores, trabajos y un concurso mensual de construcción de pueblos, donde los jugadores más ricos llegaron ahí comerciando.

  4. Survival crossplay

    Un mundo survival acogedor que comparten jugadores de Java y Bedrock, para que puedas entrar desde un PC, un móvil o una consola y aun así construir junto a tus amigos.

Skyblock y oneblock

  1. Skyblock clásico

    Empieza en una isla diminuta en el vacío, conviértela en una base flotante y compite con otras islas por el top diez semanal.

  2. Oneblock

    Un bloque bajo tus pies que no para de convertirse en algo nuevo, desde tierra hasta el End, en una isla que puedes compartir con amigos.

  3. Skyblock cooperativo

    Skyblock pensado para equipos: construid una isla juntos, comerciad en el mercado compartido y completad los desafíos de isla en grupo.

  4. Skyblock relajado

    Skyblock sin grind, sin reinicios de isla, con generadores rápidos y una comunidad que ayuda a arrancar a las islas nuevas.

Factions y PvP

  1. Factions por temporadas

    Asalta, construye cañones y defiende tu base en temporadas de dos semanas, con un mapa nuevo y un comienzo justo para todas las facciones al final de cada una.

  2. Factions hardcore

    Factions para jugadores que quieren riesgo de verdad: PvP con botín completo, asaltos con TNT y una clasificación de facciones que se reinicia cada temporada.

  3. Kit PvP

    Elige un kit y pelea en segundos. Kits equilibrados, nada que comprar que te ayude a ganar y una arena clasificatoria que muestra quién tiene de verdad más nivel.

  4. Survival con zonas PvP

    Survival tranquilo donde tú eliges tus peleas: el PvP solo está activo en las tierras salvajes y la arena, nunca dentro de una protección.

Prison

  1. Prison clásico

    Pica tu camino desde el primer bloque de celdas hasta la libertad, con picos personalizados, un mercado de jugadores y bandas con las que subir de rango.

  2. Prison con prestigio

    Prison donde la subida no se acaba: llega a la cima, haz prestigio y vuelve a empezar con mejores encantamientos y un título nuevo.

  3. Prison informal

    Un servidor prison tranquilo con minas cortas, subidas de rango rápidas y sin necesidad de conectarte a diario para no quedarte atrás.

  4. Prison con eventos

    Eventos de minería semanales, una clasificación de bandas y un bloque de celdas nuevo cada temporada mantienen el prison fresco mucho después de tu primera subida de rango.

Creativo y construcción

  1. Creativo por parcelas

    Consigue tu propia parcela en un mundo plano, construye lo que quieras con WorldEdit y enséñalo en el concurso de construcción mensual.

  2. Comunidad de constructores

    Un servidor creativo para quienes quieren construir mejor, con concursos temáticos, opiniones de constructores con experiencia y una galería de construcciones ganadoras.

  3. Creativo de redstone

    Parcelas creativas para fans de la redstone, con relojes rápidos permitidos, una zona de pruebas compartida y un canal lleno de máquinas que funcionan para aprender.

  4. Creativo para principiantes

    Un servidor creativo paciente para quienes empiezan a construir, con herramientas sencillas, un tema semanal y un staff que te ayuda a arrancar.

Minijuegos y redes

  1. Red de minijuegos

    Bed Wars, SkyWars y parkour en una sola dirección, con colas cortas, equipos justos y mapas nuevos cada mes.

  2. Servidor de parkour

    Recorridos de parkour de fáciles a casi imposibles, con checkpoints, tiempos que batir y un recorrido nuevo cada semana.

  3. Servidor de eventos

    Un servidor montado alrededor de eventos semanales, del escondite a las batallas de construcción, anunciados en Discord unos días antes.

  4. Pequeño hub de red

    Una dirección y tres mundos: survival, parcelas creativas y un lobby de minijuegos, con un solo rango y una sola lista de amigos en los tres.

Una descripción larga para listas de servidores

La mayoría de las listas de servidores tienen espacio para una descripción larga bajo la corta. Quien la lee ya tiene interés, así que aquí das lo suficiente para entrar con confianza. Haz párrafos cortos, porque mucha gente la lee en el móvil.

  • Abre con tu frase única, palabra por palabra.
  • Describe de tres a cinco cosas que los jugadores pueden hacer, cada una en una o dos líneas.
  • Di qué tipo de comunidad es: la edad, el idioma y lo estrictas que son las normas.
  • Explica cómo entrar: la dirección, las versiones y si los jugadores de Bedrock también pueden unirse.
  • Termina con tu Discord y tu web, para los jugadores que quieren echar un vistazo primero.
Carteles colgantes, carteles de pie y carteles de pared en doce tipos de madera colocados en filas, del roble y el abeto al cerezo, el bambú, la carmesí y la distorsionada, sobre un fondo azul claro
En un cartel caben unas pocas líneas cortas, y es más o menos lo que lee la mayoría de jugadores. Escribe el principio de tu descripción de la misma forma. Imagen: All Signs and Hanging Signs.png de minecraft.wiki, CC BY-NC-SA 3.0.
Una descripción de servidor floja junto a una mejor
FlojaMejor
¡¡El mejor servidor de la historia!! ¡¡¡Entra ya!!!Un mundo survival con whitelist, un pueblo de mercado compartido y sin reinicios.
Sin lag, staff amable, muchos plugins.Survival con tiendas de jugadores, trabajos y un concurso de construcción mensual.
Servidor nuevo busca jugadores.Esta semana empezó una temporada nueva: reclama terreno pronto y ayuda a construir el primer pueblo.
Tenemos factions, skyblock, prison y creativo.Skyblock con islas compartidas y desafíos de isla nuevos cada semana.

Los demás campos de una lista de servidores, como las etiquetas, el banner y los votos, se tratan en la sección sobre listas de servidores y votos de la guía para conseguir jugadores.

Escribe un MOTD para el menú multijugador

El MOTD, abreviatura de message of the day, es el texto bajo el nombre de tu servidor en el menú multijugador. Tiene dos líneas y está junto al icono del servidor, el número de jugadores y el ping. Quien haya añadido tu servidor lo ve cada vez que abre el menú, así que también es el sitio más fácil para anunciar novedades.

  • Usa la primera línea para el nombre del servidor y el modo de juego, para que siga siendo cierta meses después.
  • Usa la segunda línea para algo que cambie: una temporada nueva, un evento este fin de semana o solicitudes abiertas.
  • Usa uno o dos colores como mucho. Si todo tiene color, nada destaca.
  • Comprueba cómo se ve en el juego antes de compartir la dirección. Las líneas largas se cortan.
  • Añade un icono de servidor de 64 por 64 píxeles llamado server-icon.png, porque un icono vacío parece un servidor abandonado.
Ejemplos de MOTD de dos líneas para un servidor de Minecraft
Línea 1Línea 2
Maple SMP: survival con whitelistEmpezó la temporada 3, solicitudes abiertas
Skyblock con islas compartidasDesafíos de isla nuevos cada lunes
Factions: temporadas de dos semanasReinicio del mapa el viernes, reclama pronto
Creativo por parcelas y concursos de construcciónTema del mes: castillos flotantes

El MOTD se configura con la línea motd en server.properties, o en la configuración del proxy en una red. El generador de MOTD muestra una vista previa de las dos líneas con colores y te da el texto para server.properties, MiniMessage y BungeeCord.

Usa las mismas palabras en Discord y en tu web

Un jugador que lee tu descripción en una lista de servidores y luego abre tu Discord o tu web debería reconocer el servidor al instante. Cuando los tres dicen cosas distintas, parece que nadie lleva el control, y los jugadores pasan de largo.

  • Pon tu frase única arriba del canal de bienvenida o de información en Discord, seguida de por dónde empezar.
  • Úsala como primer texto de tu web, justo debajo del nombre del servidor.
  • Usa el mismo nombre de servidor en todas partes, escrito igual. La guía de nombres de servidor te ayuda si todavía estás eligiendo uno.
  • Actualízalos todos el mismo día cuando cambie algo grande, como una temporada nueva o un modo de juego nuevo.
Una mesa de cartografía en un prado junto a un bosque de abedules y robles, vista en primera persona, con un mapa lleno de un río en la mano izquierda del jugador
Una mesa de cartografía copia y amplía mapas. Escribe tu descripción una vez, luego cópiala y ajusta su tamaño a cada lugar donde va. Imagen: Cartography Table Screenshot.jpg de minecraft.wiki, CC BY-NC-SA 3.0.

En tu web, la descripción también trabaja en los resultados de búsqueda. Los buscadores muestran el título de la página con una descripción corta debajo, normalmente cortada tras unos 155 caracteres. Si tu frase única es más larga, escribe una versión más corta para la web y guarda la larga para las listas de servidores.

Cómo poner la descripción de tu servidor en tu web

En el creador de webs, la Description de la primera sección hero o intro de una página es también la descripción que reciben los buscadores para esa página. Si una página no tiene ese texto, se usa la Tagline de Site settings. Así pones tu frase única en los dos sitios.

  1. Abre el editor de la web

    Ve a Website en el panel del servidor de Astroworld Hosting o minecrafthosting.cc y abre el editor.

  2. Define el nombre del sitio

    Abre Site settings y rellena Site name exactamente como aparece en tus listas de servidores. Se muestra en la cabecera y en la pestaña del navegador.

  3. Escribe la tagline

    Pega tu frase única en el campo Tagline. Es una sola línea de hasta 160 caracteres, que usan los buscadores en las páginas sin texto hero o intro propio.

  4. Edita el hero de la página de inicio

    Haz clic en la sección hero de arriba de la página de inicio y pon tu descripción en Description. Los visitantes la leen primero, y los buscadores la muestran para tu página de inicio.

  5. Añade tu enlace de Discord

    De vuelta en Site settings, pega tu invitación en Discord link, para que quien lea la descripción pueda unirse a la conversación.

  6. Publica los cambios

    Pulsa Publish. Tras la revisión automática del contenido y una revisión de nuestro equipo, normalmente en pocas horas, la descripción nueva está en tu sitio publicado.

Preguntas sobre descripciones de servidor de Minecraft

¿Qué longitud debe tener una descripción de servidor de Minecraft?

La descripción corta debe ser una frase, idealmente de menos de 155 caracteres para que quepa en los resultados de búsqueda y en las vistas previas de las listas. Una descripción larga para listas de servidores puede tener unos pocos párrafos cortos, de unas 150 a 300 palabras.

¿Qué escribo en la descripción de mi servidor de Minecraft?

Empieza con el modo de juego, luego lo único que hace distinto a tu servidor y luego para quién es. En una descripción larga, añade qué pueden hacer los jugadores, cómo es la comunidad y cómo entrar.

¿Qué es un buen MOTD para un servidor de Minecraft?

Una primera línea con el nombre del servidor y el modo de juego, y una segunda línea con algo actual, como una temporada nueva o un evento. Mantén las dos líneas cortas y usa uno o dos colores como mucho.

¿Debo usar colores y símbolos en la descripción de mi servidor?

En el MOTD, un poco de color ayuda a que tu servidor destaque en el menú multijugador. En listas de servidores y webs, el texto simple se lee mejor, y las filas de símbolos o las mayúsculas parecen spam.

¿Puedo usar la misma descripción en todas las listas de servidores?

Sí, y ayuda a que los jugadores reconozcan tu servidor. Mantén la misma frase única en todas partes y ajusta solo la longitud a cada lista.

¿Cómo hago que la descripción de mi servidor destaque?

Nombra algo concreto que otros servidores no tengan, como un pueblo de mercado compartido, temporadas de dos semanas o un tema de construcción semanal, en lugar de promesas generales como sin lag o staff amable.

Más guías para webs de servidor